Arkivo


1.6.2019 jsem oslavili v České Třevové 10 let našeho svazu.Při té příležitosti jsme navštívili den otevřených dveří ve firmě CZ LOKO,která slavila ,vznik původních dílen pře 170 lety.Po té jsme se přemístili do blízkého parku Javorka k esperantskému kameni a následně pak do přilehlé restaurace,kde program pokračoval krátkými přednáškami o naší historii,o historii dílen a o právě proběhlém kongresu v Malaze.Za rakouské železničáře esperantisty nás přijel pozdravit Leo Patek.
  Ĉeĥa Fervojista Esperanto Asocio
kaj Esperanta klubo „Amikeco“ Česká Třebová
preparis renkontiĝon, kiu estis dediĉita al 10 jaroj de ĈeFEA.
La aranĝo okazis sabate 1.6.2019 de 10h en urbo Česká Třebová.
Programo :
10,30 – vizito de firmao CZ LOKO.
12,00 – komuna fotado ĉe memorŝtono de fondo de EK Č.Třebová en parko Javorka
13,00 – ni vizitis gastejon Javorka kun prelegoj pri 10 jaroj de ĈeFEA kaj pri IFEF kongreso en Malaga

6. 5. 2019 proběhla exkurze do bývalé výtopny ČD, nacházející se za hl. n. Olomouc (t. č. depozit muzea ČD v Lužné u Rakovníka).

Exkurse se též zúčastnili. studenti z Dopravní fakulty Jana Pernera pardubické University (UPa) pod vedením doc. Ing. Jaroslava Matušky, Ph.D., který k.j. je i členem Českého železničářského esperantského svazu.Využili jsme tedy tuto mimořádnou příležitost a navštívili výtopnu, která je mimořádně přístupna pro studenty UPa, esperantisty-železničáře a ostatní příznivce železniční dopravy.

Zúčastnili se esperantisté z Přerova ,Olomouce,Lipníka nad Bečvou,Týniště nad Orlicí a České Třebové.

Ladislav Láni     Faka delegito de UEA


16.5.2019  Ni invitis vin al ekskurso en remizo ČD en urbo Olomouc. 

Ladislav Láni  Faka delegito de UEA


3.5.-10.5.2019 IFEF kongreso en Málaga (Hispanio)
La Internacia Fervojista Esperanto-Federacio, la Hispana Esperanto-Federacio kaj la Andaluzia Esperanto-Unuiĝo (AEU) invitis nin en Malago, la ĉefurbo de la Marbordo de la Suno, por partopreni:
–  la 71-an IFEF Kongreson okazinta de la 3-a ĝis la 10-a de majo 2019. Ni renkotiĝis fervojistojn esperantistojn kaj amikojn de fervojo, sed ne nur. IFEF jubileis 110 jarojn de sia fondiĝo en 1909, dum la 5-a UK en Barcelono, kiel Internacia Asocio de la Esperantistoj-Fervojistoj.
71-a IFEF kongreso

9.5.-12.5.2019 Jazykový seminář ve Skokovech.
Jazykový seminář,proběhl již tradičně ve Skokovech,v nádherném prostředí Českého Ráje.Kursy byly vhodné jak pro začátečníky,tak i pro pokročilé.Na podzim se těšíme znovu na shledanou!!!.Kontakt: Jindřiška Drahotová tel.720 652 320
9.5.-12.5.2019 okazis lingva seminario en Skokovy

27.3.2019 Proběhlo jednání výboru ČŽES v Berouně.Hlavním bodem jednání bylo uskutečnění kongresu v roce 2021 v tomto městě.Zasedání se zúčastnili zástupci města,OSŽ a našeho výboru.
27.3.2019 okazis traktado de estraro de ĈeFEA en Beroun.La plej grava estis traktado při kongreso en la jaro 2021 en la urbo.

16.3.2019   Jarkunveno de Ĉeĥa Fervojista Esperanta Asocio okazis en kunvenejo en la stacidomo Masarykovo nádraží en Praha .
16.3.2019 se  konala členská schůze Českého železničářského esperantského svazu v sále Masarykova nádraží v Praze.

26.2.2019 okazis seminario EŬROPAJ FERVOJOJ je Universitato Pardubice, Jan Perner Trafikfakultato kiun preparis Ĉeĥa Fervojista Esperanto Asocio kune kun Faka komisiono de IFEF.
Seminario estis dediĉita por ĉiuj interesuloj pri fervojoj en eksterlando.
Prelegoj kaj diskuto estis tradukita el Esperanto en la ĉeĥa lingvo.
La IFEF estraro uzis restado en Pardubice ankau por traktado.
25.2.2019 okazis vizito de loka Klubo de Dro Schulhoff kaj Asocio de Handikapuloj-Esperantistoj.Vespere komencis kunveno de nia estraro.
26.2.2019 okazis seminario (programo vi povas vidi sub la artikolo) kaj poste okazis vizito de trafiksalono kaj kunveno kun estraro de Ĉeĥa Fervojista Esperanto Asocio (partoprenis ankau estrarinoj de Ĉeĥa Esperanto Asocio).Vespere dauris kunveno de IFEF estraro.
27.2.2019 akceptis nian estraron dekano de Jan Perner Trafikfakultato. Kaj post mallonga vizito de urbo sekvis denove trakatado.

Univerzitato Pardubice, Jan Perner Trafikfakultato
Ĉeĥa Fervojista Esperanto Asocio
invitas al faka seminario
EŬROPAJ FERVOJOJ
26-a februaro 2019, 9:00 – 13:00 h, lernoĉambro DB-03
Jan Perner Trafikfakultato, Studentská 95, Pardubice
Prelegantoj:
Rodica Todor (Romanio): Pri la Internacia Fervojista Esperanto Federacio
Guido Brandenburg (Germanio): Modelo Karlsruhe
Bodo Ehrlich (Germanio): Kiel ekestas teknikaj fervojaj standardoj en EU?
Ladislav Kovář (Ĉeĥio): Diagnoziko de moviĝantaj fervojveturiloj en ĈR
Jan Niemann (Danio): Køge Nord – nova stacio
Vito Tornillo (Italio): Bologna stacio (AV)
Seminario estas dediĉita por ĉiuj interesuloj pri fervojoj en eksterlando.
Prelegoj kaj diskuto estos tradukita el Esperanto en la ĉeĥa lingvo.
Por plu informoj kontaktu garantiantoj de seminario: jaroslav.matuska@upce.cz aŭ kovar.lad@email.cz.

 


12 – 14. oktobro Konferenco de Ĉeha E-Asocio, ĈEA – en urbo Benešov, Ĉehio. Pinta aranĝo de Ĉeha Esperanto-Asocio kun labora traktado, temaj seminarioj kaj programoj ekskursa, kultura kaj amuza.

Konference  Českého železničářského esperantského  svazu
V závěru měsíce září 2018 se v Železné Rudě konala pravidelná konference esperantistů železničářů. Dějištěm setkání byl hotel Ostrý, který účastníkům nabídl příjemné prostředí a vhodné podmínky pro jednání. V rámci pracovního programu konference byli účastníci seznámeni s informacemi o akcích, které proběhly v roce 2018 a kterých jsme se zúčastnili. Byl to hlavně jubilejní 70 – tý kongres IFEF ve Wroclawi a světový kongres Esperanta v Lisabonu. Pro nejbližší období je plánována účast na setkání Německé esperantské železničářské asociace ve městě Prerow a vědeckotechnický seminář v Modre na Slovensku. Na příští rok se již připravuje 71. kongres IFEF v Malaze ve Španělsku.
Během konference byly také předneseny ukázky odborných přednášek z kongresu ve Wroclawi a informace z letošního veletrhu Innotrans v Berlíně, které uvedl pan Ehrlich z Německa.
Velmi zajímavá byla návštěva muzea ve staniční budově Železná Ruda – Alžbětín, které svým uspořádáním seznamuje návštěvníky o mnoha zajímavostech zdejšího kraje včetně expozice o stavbě trati do Železné Rudy.
Konferenco de  Ĉeĥa fervojista Esperanto asocio
Fine de monato septembro 2018 okazis en Železná Ruda regula konferenco de espeantistoj fervojistoj. La kunveno okazis en hotelo Ostrý, kiu ofertis al gepartoprenantoj agrablan atmosferon kaj taŭgajn kondiĉojn por traktado. Enkadre de laborprogramo de la konferenco estis ĉeestantoj informitaj pri aranĝoj, kiuj okazis en la jaro 2018 kaj kiujn ni partoprenis. Ĉefe ĝi estis jubilea 70 – a kongreso de IFEF en Wroclaw kaj monda kongreso de Esperanto en Lisabon. Por la plej proksima periodo oni planas partoprenon je kunveno de Germana Esperanta Fervojista Asocio en urbo Prerow kaj scien-teknika seminario en Modra Slovakio. Por la venonta jaro oni jam preparas 71 – an kongreson IFEF en Malaga Hispanio.
Dum la konferenco estis ankaŭ prezentitaj montraĵoj de fakaj prelegoj el kongreso en Wroclaw kaj informoj pri la nunjara foiro Innotrans en Berlin de s-ro Ehrlich el Germanujo.
Tre interesa estis vizito de muzeo en stacidoma konstruaĵo Železná Ruda – Alžbětín, kiu per sia aranĝo konatigas vizitantojn pri multaj interesaĵoj de la regiono eĉ pri konstruo de fervojlinio al Železná Ruda.
l.Kovář

Ni vojaĝas kune! 25-a datreveno de Ĉeĥaj fervojoj kaj Jan Perner Transportfakultato
Solena „bapto“ de tiu ĉi lokomotivo 151.006 kun laŭokaza kolordezajno okazis je la 7-a septembro 2018 en fervojstacio Pardubice okaze de 25-a datreveno de la fondigo de Jan Perner Transportfakultato en Pardubice kaj la sama datreveno de ekesto de Ĉeĥaj fervojoj (ČD) en la jaro 1993.
En regula servo oni povas vidi ĝin trajnkape de la exprestrajno EC 144 / 145 Jan Perner inter Prago kaj Žilina (SK).

22.9.2018 – Národní den železnice v Českých Budějovicích/Nacia tago de fervojo en České Budějovice.
Nejen lokomotivy,ale také výstava o práci Fisaic,tedy i naší.
Ne nur lokomotivoj,sed ankau ekspozicio pri laboro de Fisaic,do ankau pri nia. Vizitu la plej grandan feston de fervojo en nia lando.

70-tý kongres IFEF minulostí.
Ve dnech 19. až 25. května se konal ve Wroclawi jubilejní 70-tý kongres Mezinárodní železničářské esperantské federace (IFEF), kterého se zúčastnilo 123 osob z 20 zemí. Třetí nejpočetnější skupinou účastníků byla delegace z České republiky, kterou tvořili členové České sekce IFEF. V průběhu konání kongresu byly projednávány jednak organizační záležitosti a také otázky týkající se esperantské železniční terminologie a přednášky zabývající se železniční tematikou. Součástí kongresu byla i kulturní vystoupení a zajímavé exkurse v regionu Dolní Slezsko.
La 70-a kongreso de IFEF estas pasinteco.
Dum tagoj de la 19-a ĝis 25-a de majo okazis en Wroclaw jubilea 70-a kongreso de Internacia Fervojista Esperanta Federacio (IFEF), kiun partoprenis 123 personoj el 20 landoj. Tria plej nombra grupo estis delegacio el Ĉeĥa respubliko, kiun konsistis membroj de Ĉeĥa sekcio de IFEF. Dum la kongreso estis pritraktitaj parte organizaj aferoj kaj ankaŭ terminoj el esperanta fervoja terminologio kaj prelegoj kun fervoja tematiko. En programo de la kongreso estis ankaŭ kulturaj prezentaĵoj kaj interesaj ekskursoj en regiono de Malsupra Silesio. Kongreso IFEF en Wroclaw